← salesroll.pl

Polityka prywatności

Obowiązuje od 31 października 2026 r. · English version below

1. Kto odpowiada za Twoje dane

Administratorem danych jest Edmund Bielonko, prowadzący działalność gospodarczą pod adresem ul. Brzeska 23/2, 82-300 Elbląg, NIP 9512424713. W sprawach danych osobowych napisz na edmund.bielonko@gmail.com albo wyślij list na powyższy adres.

2. Jakie dane przetwarzam i po co

3. Pliki cookies i pamięć przeglądarki

Ustawienia cookies możesz też zmienić w przeglądarce.

4. Komu przekazuję dane

Dostawcom usług, z których korzysta strona: Vercel (hosting), Dealfront / Leadfeeder (rozpoznawanie firm, tylko po zgodzie), Calendly (rezerwacja rozmów) i Google (poczta e-mail). Część z nich może przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, na podstawie mechanizmów przewidzianych w RODO, takich jak standardowe klauzule umowne lub EU-US Data Privacy Framework.

5. Jak długo przechowuję dane

Dane techniczne serwera przez okres przewidziany przez dostawcę hostingu. Dane z Leadfeeder do czasu wycofania zgody lub wygaśnięcia plików cookies. Korespondencję przez czas potrzebny do obsługi zapytania i ewentualnej współpracy.

6. Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz sprzeciwu, a także do wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie). Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Aby skorzystać ze swoich praw, napisz na adres podany w punkcie 1. Odpowiem bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.

7. Dobrowolność i brak profilowania

Podanie danych jest dobrowolne. Bez zgody na cookies analityczne strona działa w pełni. Nie podejmuję wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.

8. Zmiany polityki

Mogę aktualizować tę politykę, np. gdy zmienię narzędzia używane na stronie. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem, z datą obowiązywania na górze.


Privacy policy

Effective from 31 October 2026.

1. Who is responsible for your data

The data controller is Edmund Bielonko, sole trader, ul. Brzeska 23/2, 82-300 Elbląg, Poland, tax ID (NIP) 9512424713. For anything related to personal data, write to edmund.bielonko@gmail.com or send a letter to the address above.

2. What data I process and why

3. Cookies and browser storage

You can also manage cookies in your browser settings.

4. Who receives the data

Service providers the site relies on: Vercel (hosting), Dealfront / Leadfeeder (company identification, only with consent), Calendly (call booking) and Google (email). Some of them may process data outside the European Economic Area under GDPR transfer mechanisms such as Standard Contractual Clauses or the EU-US Data Privacy Framework.

5. How long I keep data

Server logs for the period set by the hosting provider. Leadfeeder data until you withdraw consent or the cookies expire. Correspondence for as long as needed to handle your enquiry and any collaboration.

6. Your rights

You have the right to access, rectify, erase, restrict and port your data, to object to processing, and to withdraw consent at any time (without affecting earlier processing). You can also lodge a complaint with the Polish supervisory authority (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw).

To exercise your rights, write to the address given in section 1. I will reply without undue delay and within one month at the latest.

7. Voluntary data and no profiling

Providing data is voluntary. The site works fully without consent to analytics cookies. I do not make decisions about you based solely on automated processing that produce legal effects or similarly significantly affect you.

8. Changes to this policy

I may update this policy, for example when I change the tools used on the site. The current version is always available at this address, with its effective date at the top.